400-622-1669
       010-8211-2988
快捷导航
律问网 首页 公司涉外 查看内容

三十万国内执业律师为什么只有极小部分涉外律师

2021-12-15 16:31| 发布者: 律问律师顾问| 查看: 293| 评论: 0
摘要:   中国加入WTO后,越来越多的外资进入中国市场,中国的企业也将涌出国门寻找商机。无论是引进来,还是走出去,这些企业所面临的共同问题就是法律问题,而这些法律问题中的大多数都属于涉外律师的工作范畴,如知识 ...

  中国加入WTO后,越来越多的外资进入中国市场,中国的企业也将涌出国门寻找商机。无论是引进来,还是走出去,这些企业所面临的共同问题就是法律问题,而这些法律问题中的大多数都属于涉外律师的工作范畴,如知识产权、涉外经济、国际贸易等。

  涉外律师,是指具有优秀的国内和国际法律知识,从事涉外的诉讼和仲裁的律师,与国内的刑事律师、民事律师、行政律师相比,涉外不但要求精通专业的国内国际法律,还要求具有优秀的外语水平。

  涉外律师主要指从事以下两个方面的律师:①为中国公司进入国际市场提供法律服务;②为外国企业和个人在中国投资经营提供法律服务。

  我国恢复律师制度近40年,既精通法律英语,熟悉国内外法律,又有涉外案件经验的律师可谓凤毛麟角。

  据统计,目前有来自22个国家和地区的245家律师事务所在中国设立了323家代表机构,派出代表600多人,聘用雇员2800多人,收入总额将近60亿元。而中国目前只有26家事务所在境外14个国家和地区设立了39家分支机构,一共派出律师78人,聘用当地律师200多人。

  巨大的市场需求给上海、北京、深圳等地区的涉外律师的业务拓展提供了契机,然而涉外律师人才一直是我国律师行业的软肋。

  中国深圳作为我国的经济特区,其巨大的涉外业务量具有典型的代表性。据最新报道,截至去年7月底,深圳有律所557家,律师8955人。然而,深圳涉外律师只有不到300人,缺口超过千人。深圳律师协会会长高树指出,深圳特区成立35年来,深圳市已经涌现了一批像华为、腾讯、招商、平安等世界五百强和中国百强企业,很多企业涉外法律业务量非常大,比如,华为在全球有200多个办事处,加上国内每年三四亿元的律师费用,而其中涉外律师业务大部分被欧美律师拿走。事实上,不仅仅在深圳,在北京、上海等地区同样出现涉外律师“断层”的现象。

  而据司法部统计,目前30万中国律师中,真正能够熟练做国际法律服务业务的,全国约3000人,占整个律师队伍1%。上海、深圳乃至中国的多数律师由于外语等门槛的阻碍,很少有能力涉足涉外案件,其业务领域相对狭窄,缺乏国际竞争力。

  在涉外律师的工作范畴中,较集中的法律事务有知识产权、涉外经贸、资本运作等。据报道,由于涉外律师的缺乏,不少外资所曾大规模地从国内顶尖的商务律所挖人。这部分被挖走的律师因为有国际证书且有从事涉外业务的经验,比刚刚从国外留学归国的学子更有优势。

  涉外律师的要求要比一般的律师高,不但精通法律还要精通英语,因此涉外律师的收入比较可观。年薪范围在3-50万,初进律师行业的人员收入非常低,年薪在3-4万元左右,随着资历的增加,收入也增加迅速,从业时间长、资历丰富的律师在一线城市或者沿海发达城市的收入可达40-60万元以上,西部律师收入偏低,一般在10万元以内。  

  涉外律师应具备的“内功”

  一个好的涉外律师,首先要有较高的英语水平,这是进入涉外律师领域的基本条件。涉外律师的口语不一定要特别流利,但由于需要处理大量中英法律文件,对英语的书写能力要求非常高。

  除了要懂得基本的法律知识外,涉外律师最重要的是熟悉国内或者国外涉外领域相关法律。比如,中国产品在国外市场经常遭遇反倾销调查,涉外律师对应诉的法律程序应了如指掌,此外还有WTO相关的法律规则,如反垄断法等。若为在国内投资的外商提供法律服务,还要懂得中国的相关涉外法律,如中外合资经营企业法、中外合作经营企业法、外商投资企业法、外商投资企业相关税法、公司法、合同法等。

  除具备以上两个“硬”条件外,涉外律师的“软”条件也不少:

  首先要了解客户的需求,了解国外公民和外资企业的办事分各个及运作方式,熟悉文化间的差异;

  其次要提供高效率、高质量的服务。国外客户、外国司法机构对法律文本的要求较高,国外的诉讼程序与国内的也不相同,应以严谨的态度对待工作,在细节中体现自己的专业水准;

  最后还要有团队合作精神。国内律师喜爱单兵作战,很少有团队合作、资源共享的机会。但涉外律师不同,因为一个涉外案件很难单凭一人之力完成,需要团队的智慧。

  成为涉外律师的途径

  如今,有5年以上国内外律师事务所或知名跨国企业工作经历,或者拥有英美法学硕士学历背景以及英美律师执牌的人才,成了市场追捧的“宠儿”。无论是刚从学校毕业的新人,还是已有多年从业经验的大律师,想要改变职业轨迹,涉足“涉外律师”领域,除了做好专业理论知识的准备外,更重要的是要寻求实践机会。成为涉外律师有以下几种途径:

  1.进入涉外律师事务所。去涉外律师事务所工作或兼职,是最有效的捷径。可去国外律师事务所上海分所当法律顾问,或者去以国外律所的模式进行运作的国内律所。前者在上海的数量有近百家,后者大多由那些有国外留学背景,或者在国外律所工作过的人才组建,拥有固定的跨国企业客户。进入这两类律师事务所,直接接触涉外法律工作,积累实战经验,经过两三年的努力,一般就能小有成就。

  2.应聘外企法律部门。规模较大的跨国企业都会设立法律部门,聘请法律顾问来处理公司在国内投资活动中遇到的法律事务。作为公司律师,还有机会全面了解企业的经营运作方式,是一条独特的积累经验的途径。

  3.到英国或者美国学习:各种职业培训层出不穷,而涉外律师的培训却几乎是一片空白。要熟悉相关的国外法律,最好的办法就是到当地去考取当地的律师牌照,比如英国律师牌照,任何专业的学生都可以通过学习9个月GDL(Gradate Diploma in Law)课程来实现。外加1年的LPC课程。接着就可以进行2年的带薪实习了。英国法学大学(The University of Law )可以帮助你实现目标。


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

最新评论

精彩资讯更多
  • 北京晏清律师事务所(律问网)企业涉外业务汇
  • 股份有限公司股东如何承担债务
  • 遭遇用人单位经济性裁员后怎么办
  • 合同到期公司不续签要员工写离职申请合法吗
  • 创业合伙人怎样分配股份才叫做合理的股权架
独家评论更多

关注我们:律问网

律问网官方微信

官方微信

律问网官方微信公众号

微信公众号

全国服务热线:

400-622-1669
      010-82112988

律所地址:北京市海淀区知春路118号知春大厦A座1503

邮编:100086 Email:yanqinglvshi@sina.com

北京晏清律师事务所   ©2017-2021  律师顾问  所有©    

律问网诚信网站标识律问网可信网站标识律问网行业标识律问网举报中心